7822 Nagyharsány
Petőfi S. u. 50
(+36) 72/468-772
(+36) 30/216-0176
(+36) 30/288-9821
E-mail: juice900@westel900.net
www.dzstudio.hu/schmiederhaz
Gastejo de
József Schmieder kaj Erika Saád troviĝas en la vilaĝo Nagyharsány, en la
centro de la vin-regiono Villány. El la domo oni povas vidi belegan
panoramon al la deklivo de la monto Szársomlyó (pr: Sarŝomjo). En la domo
funkcias plankohejta sistemo, en la salono troviĝas varma kameno, kaj
ekstere uzeblas granda teraso. Plena komforto kaj gastamo akceptas la
vojaĝanton. En la apartamento funkcias video- kaj televidaparato kun
kablotelevidaj kaj satelitaj programoj. La gastoj povas partopreni la
personajn programojn de la gastiganto, ili povas konatiĝi kun ties amikoj,
ili povas uzi la servojn de frizisto, kudristino, kurac-masaĝisto kaj de
pedikuristo.
Gastoj,
alvenantaj por pli longa restado (min. 10 tagoj) en la unua vespero ricevas
senpagan vespermanĝon, kaj oni prizorgas ankaŭ la lavadon, gladadon de
iliaj vestaĵoj.
Plue:
Oni povas trovi bildojn pri la domo:
Ni dankas por
traduko de Katalin Fődi
kaj László Szilvási.
http://www.esperanto.hu/
Apud la varia
kaj abunda matenmanĝo, posttagmeze la dommastrino ofertas al la gastoj
kafon, specialajn lokajn vin-specojn, fruktojn kaj hejme faritajn kukojn.
La urbeto Nagyharsány estas bone
atingebla el proksimaj urboj: Pécs (30 km-oj), Harkány (13 km-oj), Villány
(5 km-oj), Siklós (8 km-oj). Parkado por aŭtomobiloj estas solvita en la
fermita korto de la gastejo.
24 Euro, 6 000 HUF / persono / nokto, 1 persono
Por la infanoj (0-12 aĝoj) 50% rabato,
Dombesto 10 Euro / tago
Uzo de la garaĝo 10 Euro / tago
Az oldal megtekintéséhez MS IE 5.0 vagy frissebb böngésző ajánlott, min. 1024x768-as felbontással.
